المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هذا المنحط يشحد من أجل الخمر


طارق الفهد
08-Oct-2003, 01:05 AM
هذا الشخص يشحد من أجل أن يشترى الكحول (( الخمر )) الخمر لله الذي عافانا مما أبتلي به وفضلنا على كثيرا من خلقه تفضيلا 0


[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الروابط]

جريح السرب
08-Oct-2003, 01:53 AM
هذا المنحط يشحذ من أجل بحث حول الكحول.

أعتقد أنه غير منحط أبداً ياطارق ويبدو أنك لم تلاحظ كلمة Research والتي عادة ماترتبط بالأبحاث العلمية.

تحية لك عزيزي

طارق الفهد
08-Oct-2003, 01:17 PM
كاتب الرسالة الأصلية : جريح السرب
هذا المنحط يشحذ من أجل بحث حول الكحول.

أعتقد أنه غير منحط أبداً ياطارق ويبدو أنك لم تلاحظ كلمة Research والتي عادة ماترتبط بالأبحاث العلمية.

تحية لك عزيزي


أخي الكريم أعتقد إن كلمة Researsh هنا ليس المقصود بها بحث علمي بل هي لإعادة البحث عن الكحول ولو كانت لهدف البحث العلمي لأضيفت اليها الـ ing لتكون Researshing وقد أكون مخطيئا 0فهي ليست لغتنا فنحن نخطي دائما بلغتنا الأم

تحياتي

جريح السرب
08-Oct-2003, 01:27 PM
لك تقديري أخي طارق

لكل جواد كبوة وقد أخطأت أخي الكريم .... فهي ليست لغتنا فعلاً والرجل يبحث عن النقد بغرض البحث العلمي.

لك أطيب تحية.

جريح السرب
08-Oct-2003, 01:34 PM
للوتوضيح أخي طارق

لو أن الكلمة كانت search لكان إحتمال صحة ماذكرته قائماً رغم عدم إستقامة ذلك لغوياً ولكن الكلمة هي Research وهناك فرق بينهما.

Alcohol Search قد تعني في تركيب معين ومحدد ماذكرته أخي طارق .. وكما أسلفت رغم عدم إستقامة ذلك لغوباً.

Alcohol Research
Scientific Rsearch
Literary Research
Psychological Research


فمعانيها على التوالي

بحث حول الكحول
بحث علمي
بحث أدبي
بحث نفسي

وهكذا.

لك التقدير

طارق الفهد
08-Oct-2003, 01:51 PM
أخي جريح السرب

جزاك الله خيرا فمنكم نستفيد 00 وهذا مابحث عنه في هذه المنتديات إنها الفائدة 0

لك الحب والتقدير

مفرح
08-Oct-2003, 02:12 PM
خلوني اترجمها بالتهامي ثم احولها الى الانجليزي واعطيكم النتيجة.:D

5 * * * * *
09-Oct-2003, 04:23 PM
الاختلاف لايفسد للود قضيه 0

طارق الفهد
11-Oct-2003, 06:34 PM
كاتب الرسالة الأصلية : 5 * * * * *
الاختلاف لايفسد للود قضيه 0


ومن قال لك أن هناك خلاف بيننا لماذا تريد أن تحولها الى خرف 00 فنحن نخطئ بلغتنا الأم العربية فكيف لا نغلط بلغة تعلمناها على كبر 00!!

تحية اخي الحبيب وأعتبر هذه فائدة وليست خلاف 0

تحياتي