المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمه من اللهجه الكويتيه الى اللهجه السعوديه


آخر صرعه
13-Dec-2003, 12:02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



الكلمه الكويتيه _____________ الكلمة السعوديه

ماي____________________ مويه

جاي___________________ شاهي

ريوق _________________ فطور

تاير__________________ كفر

سكان سياره_____________ دركسون سياره

قزوز_______________ شكمان

جسر____________________ كبري

بيض طماط________________ شكشوكه

طوفه _____________________ جدار

تيب لزاق_____________________ شطرطون

درنفيس________________________ سكروب

جيك _________________________ عفريته

تنكر_________________________ وايت

شلونك_________________ كيفك

والله صج __________________ بالله عليك

موبايل _________________ جوال

رفيجتي ________ صديقتي

يمعود روح __________ قم بس قم

والله انك رايح فيها______________ صدقني انك منسم

تصدق اني احبها حيل_____________ تصدق اني احبها مرررررره

في كثير من الكلمات لكن ماقدرت القط الا هذي وان شاء الله تعجبكم

ولكم خالص تحيا1111111تي

5 * * * * *
14-Dec-2003, 03:49 AM
درنفيس________________________ سكروب

ترجم اخر صرعه وش معنى درنفيس وسكروب :'(

تحياتي .

آخر صرعه
14-Dec-2003, 04:12 PM
دقيقه انا اعرف وش معناها

امممممممممممممممممممممممم
اممممممممممممممممممممممممم

يهوه انا متأكد اني اعرفها

تدري بسؤالك هذا اكدت اني مو آخر صرعه بل انا آخر صلعه:D


دقيقه يمكن فيلم هندي ولا افغاني(أظن معناها تميس ولا منتو):D


يسلمووو على هيك إحراج:@

تحيا1111111111111تي

ابو ثامر
15-Dec-2003, 02:23 PM
يسلمو اخر صيحه :D

نبي معاني الكثير من اللهجات ...مثل.

سنو الافيه.......نيجيري.....نبي معناه بالسعودي

وريه......صومالي.........============

شكشوكة ..بالسوداني....=============

بره....تهامي /يماني...==============

ازقم....يماني ........===============

هدره...ليبي .........===============

والخير قادم يا ترجماننا العزيز.

ولك التحية.

آخر صرعه
16-Dec-2003, 04:41 PM
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

طيب نبدا باللي اعرفها ذحين والباقي بعدين


وريه

كلمة وريه غير كامله ولها تكملتين وهي كالتالي:

1- وريه صوبح _________معناها__________روح (انقلع):D

2-وريه كالي ________________________تعال ( come here)



والباقي بعدين

ولكم خالص تحيا111111111تي


ملاحظه: (الكلمات والمعاني التي فوق حقيقيه فاهم يا ابو ثامر):D

MacLaren
16-Dec-2003, 10:22 PM
هههههههههههههههههههههههههههههههه

نسوي ساحه لغات احسن ... شايف انه في عنددنا مواهب مدفونه

آخر صرعه
16-Dec-2003, 11:03 PM
على قولك يا مكلارين :D:D:D:D:D:D